Opazil sem, da je besedilo, ki ste ga poslali, že v poljščini in se nanaša na prodajo valjarja Expom Tytan.
Če bi radi kaj spremenili to besedilo, mi posredujte posebna navodila:
Ali želite spremeniti katero koli besedo ali besedno zvezo?
Ali želite dodati ali odstraniti podatke?
Ali želite, da je besedilo bolj specifično ali bolj splošno?
Ali želite, da je besedilo namenjeno določeni publiki (npr. kmetovalci začetniki, izkušeni kmetovalci)?
Upoštevamo lahko tudi:
Prevajanje tega besedila v drug jezik.
Razvoj dodatnih marketinških materialov, povezanih s tem izdelkom (npr. opisi, reklamni slogani).
Primerjava tega valjarja za obdelavo tal z drugimi, ki so na voljo na trgu.
Tukaj je nekaj primerov sprememb, ki jih lahko naredite v besedilu:
Navedba podatkov o stanju stroja: Namesto "popolnoma nov" lahko dodate podatek o datumu proizvodnje ali številu obratovalnih ur.
Poudarjanje prednosti valjarja: lahko opišete prednosti uporabe tega valjarja za obdelavo tal (npr. boljše rahljanje tal, enakomerna izravnava njive).
Dodajanje informacij o garanciji: če imate dostop do takih informacij, jih je vredno vključiti v oglas.
Označevanje najpomembnejših tehničnih lastnosti: Najpomembnejše parametre gredi lahko označite krepko ali drugače.
Sporočite mi, če potrebujete dodatno pomoč.
Če želite, da to besedilo prevedem v drug jezik, mi prosim posredujte ta jezik.
Ustvarimo lahko tudi novo besedilo, ki bo bolj privlačno za potencialne stranke.
Čakam na vaša nadaljnja navodila.
Cło, 63-604 Mroczeń, Polska
in nato Dodaj na domači zaslon, da namestite aplikacijo AffareTrattore na svojo .